Dok Mali Haï Mè

Des fleurs de jasmin pour Maman.
Le 12 août est le jour d’anniversaire de la reine de Thaïlande et également l’occasion de fêter toutes les mamans.
Pour marquer cet évènement Kru Nam a organisé, dimanche dernier, une fête au Drop in de MaeSai qui a permis le temps d’une journée de réunir les enfants du foyer et leur maman.
Enfants et mamans ont du faire équipe lors de jeux tels que la chaise musicale, un concours de dessin et bien d’autres encore. Les danses, Les chants et la pièce de théâtre interprétée par les garçons les plus âgés, qui avaient été préparés avec ardeur, ont été très appréciés.
Un repas a été partagé et puis est arrivé le moment le plus émouvant de la journée… les mamans ont pris le micro pour remercier Kru Nam de ce qu’elle fait chaque jour pour les enfants. A son tour Kru Nam a fait un discours au nom des enfants du foyer et a invité les mamans à prendre soin d’elles-mêmes, de leur santé afin qu’enfants et mamans puissent à nouveau vivre ensemble.
Les enfants se tenaient à genoux devant leur mère une petite fleur de jasmin dans la main et les larmes aux yeux. Les mamans étaient assises sur des chaises face à leurs enfants dont elles prenaient la tête dans leurs mains et qu’elles inondaient de larmes. Que cette journée puisse se prolonger encore et encore, était je pense le souhait le plus cher de tous, moi y compris ! en effet, toutes les mamans n’ayant pas pu venir, j’ai servi de maman de substitution à quelques enfants et c’est ainsi que j’ai vécu ma première fête des mères en tant que « maman » et que j’ai également succombé aux larmes de tendresse.

Un Farang Noï au Foyer

Il y a une semaine les enfants du foyer ont eu la visite d'un "farang noï", vous allez sans doute me demander " mais qu'est-ce donc cette bête là ?". et bien en fait il s'agit de mon petit frère de dix ans qui a pris l'avion pour la première fois pour venir me rendre visite, découvrir la Thaïlande et bien sûr les enfants du Foyer.
J'attendais cette visite avec impatience d'une part car c'est la seule personne de ma famille qui a pu venir et d'autre part car j'étais extrêmement curieuse de voir quelles allaient être les relations entre les enfants et mon petit frère sachant qu'ils n'ont aucune langue commune ; mon petit frère n'apprenant pas l'anglais à l'école mais l'allemand et les enfants du foyer n'ayant de toute façon pas un niveau d'anglais suffisant pour établir une conversation.
Lorsqu'il est arrivé au foyer, tous les enfants se sont précipités autour de lui pour lui poser des questions auxquelles il ne comprenait rien ! je tentais de faire les réponses à sa place et de lui traduire en même temps toutes les questions, mais j'avoue que je me suis vite laissée déborder !! heureusement le groupe de curieux s'est dispersé et seul sont restés quelques enfants plus intéressé que les autres.
Comme moi les premiers jours, mon petit frère s'est laissé entraîner par les enfants à droite ou à gauche, pour une partie de jungle speed, la découverte de la balançoire Akkha, ou encore un combat de catch. Et puis au bout de quelques heures, les liens d'amitié avec certains garçons ont commencé à se tisser. Piya notamment qui a pris Corentin en charge et qui l'accompagnait partout.
j'ai été étonnée de voir les relations s'établir aussi facilement, chacun parlant dans sa propre langue, étonnée également de voir quelques enfants essayer spontanément de poser les questions de base en Anglais et d'utiliser "YOU" lorsqu'ils voulaient lui parler.
Après 4 jours à Chiang Saen, Corentin et moi sommes partis à Ko Chang où nous avons profité de la mer et de ses énormes vagues. Lorsque je lui ai proposé de retourner au foyer pour le Week end suivant, les quelques 18 heures de bus ne l'ont pas du tout découragé et c'est sans aucune hésitation qu'il a sauté sur l'occasion de revoir une dernière fois ses copains du bout du monde.